喜迁莺·金门晓
五代 · 薛昭蕴·词·《花间集》
金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。 桦烟深处白衫新,认得化龙身。 九陌喧,千户启,满袖桂香风细。 杏园欢宴曲江滨,自此占芳辰。
背诵模式 · 点击任意一句显示答案
默写练习 标点可省略,按字比对
错字标红,结果只保存在本机
注释 译文 赏析
- 1.金门--汉代金马门。代称官署。
- 2.玉京--京城。
- 3.桦烟--桦烟桦木皮卷蜡作烛,其烟称桦烟。白衫:唐时士子穿的便服。
- 4.化龙身--指登第。
- 5.桂香--古代以折桂喻登第。
- 6.杏园欢宴--杏园园名。唐时在曲江 池南,是新进士游宴之地。曲江 :曲江 池,在今陕西西安市东南曲江 镇一带。
- 7.芳辰--良辰。
摘句 金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。
译文待校订
本项目的译文与赏析采用「AI 起草 + 人工校订」,未校订内容不对外展示,避免误导。
赏析待校订
首批 600 首精讲完成后会在此展示;当前可结合注释与平仄自行涵泳。