河传·何处
五代 · 韦庄·词·《花间集》
何处,烟雨,隋堤春暮。 柳色葱笼,画桡金缕,翠旗高颭香风,水光融。 青娥殿脚春妆媚,轻云里,绰约司花妓。 江都宫阙,清淮月映迷楼,古今愁。
背诵模式 · 点击任意一句显示答案
默写练习 标点可省略,按字比对
错字标红,结果只保存在本机
注释 译文 赏析
- 1.画桡金缕--画桡彩绘的桨,代指船。金缕:船的装饰物。
- 2.颭--因风吹而颤动。
- 3.青娥殿脚--隋炀帝乘龙舟游江 都,强征民间十五、六岁的子女五百人,为其牵挽彩缆,称为殿脚女。
- 4.司花妓--为隋炀帝持花的女子。
- 5.江 都--隋炀帝行宫所在地。故址在今江 苏省扬州市。
- 6.迷楼--隋炀帝新宫名。故址在今江 苏省扬州市西北。
摘句 何处,烟雨,隋堤春暮。
译文待校订
本项目的译文与赏析采用「AI 起草 + 人工校订」,未校订内容不对外展示,避免误导。
赏析待校订
首批 600 首精讲完成后会在此展示;当前可结合注释与平仄自行涵泳。