虞美人·春花秋月何时了
五代 · 李煜·词·《南唐二主词》
春花秋月何时了,往事知多少? 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。 问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
背诵模式 · 点击任意一句显示答案
默写练习 标点可省略,按字比对
错字标红,结果只保存在本机
注释 译文 赏析
- 了--了结,完结。
- 故国--指南唐故都金陵(今南京)。
- 砌--台阶。雕栏玉砌指远在金陵的南唐故宫。应犹:一作“依然”。
- 朱颜改--指所怀念的人已衰老。朱颜,红颜,少女的代称,这里指南唐旧日的宫女。
- 君--作者自称。能或作“都”“那”“还”“却”。
摘句 春花秋月何时了,往事知多少?
译文待校订
本项目的译文与赏析采用「AI 起草 + 人工校订」,未校订内容不对外展示,避免误导。
赏析待校订
首批 600 首精讲完成后会在此展示;当前可结合注释与平仄自行涵泳。